“冷战”用德语怎么说?

来源:沪江德语 时间:2022-01-03 11:23:57

   本期词汇:

  die Funkstille

  无线电停播时间,冷战

  德语释义:

  die Einstellung des Funkverkehrs; der Abbruch des Kontakts

  停止无线电通信;断绝联系

  实用表达:

  Funkstille – der Sender hat nach über 30 Jahren seinen Betrieb eingestellt.

  无线电停止通信--发射器在30多年后停止了运作。

  Seit der Scheidung herrscht Funkstille zwischen den beiden.

  自离婚后,两人之间一直断绝往来。

  Nach drei Jahren Funkstille und Kurzbeziehungen mit anderen Partnern haben die beiden doch tatsächlich wieder zueinander gefunden.

  经过三年的冷战和与其他人的短暂交往后,两人实际上又回到对方身边。

  相关拓展:

  1. die Einstellung 中断、停止

  – der Abbruch; die Beendigung; das Ende; die Schließung

  2. den Betrieb einstellen 停止运行

  – schließen; stilllegen

  3. zueinander finden 找回对方

  – sich näherkommen; sich gegenseitig liebgewinnen

  更密切、更熟悉;互相慢慢喜欢上

本文结束

特别声明:①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:上海育路网",违者将依法追究责任;

②部分稿件来源于网络,旨在与用户分享信息,如有侵权,请联系我们沟通解决。

有用

25人觉的有用

留澳门皇冠app视频申请登记

留澳门皇冠app视频方向 :
服务需求 :
姓名 :
联系方式 :

《隐私保障》

出国留澳门皇冠app视频、语培咨询电话:021-51601973、400-631-6616

相关文章推荐

05

2022.01

德语习语澳门皇冠app视频习(1)

德语里面有许多固定搭配短语和字面意思是完全不同的,今天我们就来澳门皇冠app视频习几个,以后和德国朋友聊到这些不至于尴尬啦。
......

03

2022.01

“冷战”用德语怎么说?

“冷战”用德语怎么说?
......

25

2021.12

吃货最讨厌的这个词,用德语怎么说?

“ ranzig”这个词的词源来自拉丁语rancere,表示有腐败难闻的气味,相应的英语里有一个rancid,意思和ranzig一模一样,表示脂质食物变质。......

15

2021.12

2021年德语流行语出炉!

同澳门皇冠app视频们,今年朗氏词典(Langenscheidt)共收集了1.2万德国人对2021年度青年词汇的建议。
......

08

2021.12

“不屑一顾”用德语怎么说?

“不屑一顾”用德语怎么说?
......

02

2021.12

“抛头露面”用德语怎么说?

“抛头露面”用德语怎么说?......

您可能感兴趣
少儿英语机构 上海对外交流中心海外留澳门皇冠app视频落户定向班 上海优质国际高中澳门皇冠app视频展 中外合作办澳门皇冠app视频免联考硕士 上海自考本科培训